Ok....I'm not a cop and I've never used a radar gun in my life outside the lab....but I will try to answer your question until a real cop can.
How a radar gun works.... (the ones I've used)
A radar gun sends out a radar wave...which is part of the electromagnetic (EM) spectrum that corresponds to 10-100 m in wavelength. All EM wave, regardless of wavelength or freq travel in air at essentially C; the speed of light or 3.0x10^8 m/sec. (sorry I don't know the feet conversion off hand..only SI.) Anyway... most officer use a radar gun with traffic that is coming towards them. A properly trained officer simply has to point the radar at your car and do to the fast speed of the EM wave it reaches your vehicle very fast. Lets say he sees you a 50m it would take only 3.33x10^-7 seconds for the wave to make a round trip back to the officer....ignoring the fact you are moving. Providing he points it at the correct car, and at a high enough angle, their is really no way another vehicle can interfer unless they happen to cross the line of sight between your gun and the car...very unlikely given the speed of the wave. Now, how do they know your speed....this is doppler shift effect. Think of sound waves...as they move towards you ( an ambulance approaching) they get louder/ higher pitch. Why? because the wave front is being compressed, which means wavelength decreases and freq/pitch increases. As the ambulance passes you the wavefront gets stretched and the frequency/pitch drops. I think most have experienced this with trucks or something.
Samething happen with EM waves...as they hit your moving vehicle they their wavelengths are compressed, reflected, and returned to the gun.
Now your velocity is given by:
v = ((L-Lo)/Lo ) *c
where L= original wavelength sent out.
Lo= wavelength received back.
v= velocity of your vehicle
c= speed of light.
So Lo<L which implies the greater this is so the larger the numerator and the faster the speed you are going. So the faster you speed the greater L-Lo will be. The only hitch is that the officer has to aim for a very reflective portion of your vehicle...like the license plate or the bumper. He/she must also be careful of "back-scatter" from other vehicles...the radar has a certain spread and if other vehicles are caught in the spread this can cause a false reading. The training of the officer should prevent this.
Hope I answered what you were asking.
Athas' Moto/Fire Fighter's: Find 'em hot, leave 'em wet!!!